Un nido cerca de casa suele hablar de refugio, calor y comida a mano. El punto es dónde está armado y si hay huevos o pichones.
Fuente: https://www.clarin.com/informacion-general/gorrion-hace-nido-casa-significa_0_W6PYMQG0HH.html